アテシの日記

カナダで同性婚をしたアラフィフのおじさんのひとり言です。

ケベックのフレンチってどんな感じ⁉️

f:id:macboimtl:20210717050555p:plain
ボンジュール☆

ケベック州に引っ越して来て既に18年。

未だにまともなフランス語は話せませんが、この土地独特なアクセントとフランス本土で話されているフランス語との差は分かる様になりました。

ユーチューブをいつもの様に見ていたら見つけちゃったんですよ。

ここのアクセントがどれだけフランス本土では通じないかって動画を‼️

※注意:動画の彼女はフランスニースの出身でケベックのアクセントを大袈裟に真似ています。

ケベックにも在住して彼女が受け入れたケベックのフランス語。

このケベックフレンチを故郷のニースで24時間使ってみるって試みの動画です。



これをね仕事場のテレビでみんなで昼食を食べながら見て爆笑。

みんな吹き出しながら見たって話。

何を言っているか分からないとは思いますが、どれだけ方言が強くて理解されていないかは分かると思います。